Ree

In de cursus heb ik altijd aangegeven dat de betekenis van het woord "Ree", gebruikt bij het overstag gaan van onbekende oorsprong was.
Dank zij Marcel Kubis (sommigen herinneren zich waarschijnlijk nog één van de examinatoren bij het A-brevet in 2007 !!!) komt er klaarheid in die zaak ???

Ik geef de tekst uit het zeemanswoordenboek :
Ree!; F : envoyez!, adieu-va!; D : ree!, Reh!; E : lee-o!, about there!, helm alee!, about ship!
Verkorting van het bevel "roer aan lij" = lee = ree, dat door de roerganger uitgeroepen wordt op het ogenblik dat een schip overstag gaat om te wenden.